Meta PixelTermos e Condições de Participação | Asia-Pacific Stevie® Awards

Regulamento e Termos e Condições do Concurso

Atualizado a 10 de novembro de 2026

Seguem-se os termos e condições de participação nos Prémios Stevie® da Asia-Pacific Stevie® Awards de 2027. Ao submeter as candidaturas ao concurso, o participante confirma que leu e concorda em cumprir estes termos e condições.

Taxas de inscrição

As taxas de inscrição variam consoante a categoria e estão listadas no site do prémio. As taxas de inscrição devem ser pagas antes de as candidaturas serem submetidas aos jurados para avaliação.

Pode retirar uma ou mais inscrições do concurso e receber o reembolso das taxas de inscrição pagas por essas inscrições até 21 de janeiro de 2027. Após essa data, as inscrições ainda poderão ser retiradas, mas não serão efetuados reembolsos. Se, devido a circunstâncias extraordinárias após 21 de janeiro de 2027, formos obrigados a submeter as suas inscrições à avaliação antes do pagamento das taxas de inscrição, as suas inscrições tornar-se-ão irrevogáveis e as taxas de inscrição serão devidas.

Idioma de apresentação

As candidaturas aos Prémios Stevie da Ásia-Asia-Pacific Stevie Awards podem ser apresentadas em qualquer uma das mais de 30 línguas disponíveis. As candidaturas apresentadas numa língua que não seja o inglês serão traduzidas para inglês para efeitos de avaliação. Os materiais de apoio que não estejam em inglês devem ser legendados ou dublados em inglês (no caso de vídeos) ou acompanhados de uma tradução para inglês (no caso de materiais escritos).

Aceitação da correspondência relativa aos Stevie Awards

Cada participante tem um ponto de contacto designado: uma única pessoa com quem comunicamos sobre o destino das candidaturas apresentadas. Enviaremos e-mails regulares ao ponto de contacto da vossa organização, especialmente após o anúncio dos vencedores dos Prémios Stevie Award, em março de 2027. O ponto de contacto da vossa organização concorda em:

  • Adicione à lista de permissões o endereço de e-mail help@stevieawards.com, de onde provirá a maior parte da nossa correspondência por e-mail
  • Leia atempadamente toda a correspondência por e-mail que lhe enviarmos e responda conforme solicitado ou necessário

Atualização dos dados da sua conta de inscrição

A conta de submissão de candidaturas da sua organização no site dos Stevie Awards for Sales & Customer Service, através da qual as suas candidaturas são enviadas, conterá as informações de contacto do seu responsável de contacto, incluindo o nome dessa pessoa, a morada postal, o endereço de e-mail e o número de telefone. A pessoa de contacto da sua organização compromete-se a manter as informações contidas nesta conta de inscrição e a atualizá-las sempre que necessário. É possível aceder à conta de inscrição a qualquer momento em aqui.

Decisão final

Em caso de litígio quanto à categoria em que uma ou mais candidaturas serão avaliadas, prevalecerá a decisão da equipa do Stevie Awards. Os jurados podem recomendar que uma candidatura seja transferida para uma categoria diferente e, a seu critério, a equipa do Stevie Awards pode alterar a categoria de uma candidatura.

Tratamento dos materiais enviados

Quaisquer materiais em formato físico enviados como parte das vossas candidaturas não serão devolvidos.

Pagamento das despesas de envio

Aos vencedores do Prémio Stevie Award de Ouro que não estiverem presentes no banquete de entrega de prémios de maio de 2027 na região da Ásia-Pacífico para receberem os seus prémios será oferecida a oportunidade de optarem por pagar as despesas de envio para receberem os seus prémios físicos. Aqueles que não optarem por esta possibilidade continuarão a ser vencedores em boa situação, mas não receberão os seus prémios por correio.

Envios dentro dos EUA
• 45 dólares americanos por cada troféu Stevie Award de ouro

Envios para o Canadá
Os troféus serão enviados por meio do serviço FedEx International Economy, DHL Express ou UPS, e os custos incluem todas as taxas aduaneiras e impostos
• 95 dólares americanos por cada troféu Stevie Award de ouro

Envios para todos os outros países
Os troféus serão enviados por meio do serviço FedEx International Economy, DHL Express ou UPS, e os custos incluem todas as taxas aduaneiras e impostos
• 345 dólares americanos por cada troféu Stevie Award de ouro

Os vencedores do Stevie terão a oportunidade de optar por pagar as despesas de envio a partir de março. Note-se que enviamos os troféus do Stevie Award para o estrangeiro com os direitos aduaneiros e impostos pré-pagos. Os vencedores dos troféus Stevie não devem ser solicitados pelas autoridades aduaneiras dos seus países a pagar direitos aduaneiros ou impostos adicionais e devem contactar-nos através do endereço help@stevieawards.com caso isso venha a ocorrer.

Publicação dos trabalhos vencedores do Prémio Stevie

A partir da edição de 2027 dos prémios, todos os vencedores dos prémios Stevie Award nas categorias Ouro, Prata e Bronze poderão optar por ter as suas candidaturas vencedoras publicadas no site dos prémios, como registo permanente da(s) sua(s) vitória(s). Os vencedores poderão ocultar informações confidenciais dessas candidaturas antes da publicação. Os vencedores podem optar por publicar as suas nomeações vencedoras tal como estão, com informações suprimidas ou não as publicar de todo.

Aviso sobre filmagens e fotografias no banquete dos Prémios Asia-Pacific Stevie Awards

Tenha em atenção que, ao participar neste evento, concorda em ser filmado ou fotografado. As fotografias e/ou vídeos captados durante o banquete de entrega dos prémios poderão ser utilizados nas publicações do site dos Stevie Awards, em comunicados de imprensa e noutras comunicações mediáticas relacionadas com a missão dos Stevie Awards.

Verificação de identidade

Os Prémios Stevie® reservam-se o direito de verificar a identidade, a situação profissional e a afiliação de qualquer candidato aos Stevie Awards. Após enviar a(s) sua(s) nomeação(ões), poderá ser-lhe pedido que utilize uma ferramenta de verificação online.

O incumprimento destes Termos e Condições tornará as suas inscrições inelegíveis. As taxas de inscrição não serão reembolsadas.