Meta PixelNgā Wāhanga Hangarau | Asia-Pacific Stevie® Awards

Ngā Wāhanga Hangarau

E whakamanahia ana ēnei kāwai i te auahatanga i roto i te whakahaere me te mahi hangarau mōhiohio mai i te 1 o Hānuere 2025.

Ka taea te tuku anō i ngā tono i toa i te putanga 2026 o ngā tohu kia whakaarohia mō ngā tohu 2027. Mēnā kua whakahoutia ēnei me ngā whakatutukitanga hou, ka taea te tuku anō ki ngā kāwai i toa ai rātou. Ki te kore rātou i whakahoungia, me tuku rātou ki ngā kāwai rerekē i ngā kāwai i toa ai rātou.

Ko ngā pārongo hei tuku ā-ipurangi mō ngā tono ki ēnei kāwai e whai ake nei:
a. He tuhinga e tae ana ki te 4,900 pūāhua e whakamārama ana i ngā whakatutukitanga auaha a te kaitono mai i te 1 o Hānuere 2025, RĀNEI he ataata e rima (5) meneti te roa e whakamārama ana i ēnei.
b. He kōwhiringa (engari e tino tūtohutia ana), tāpirihia ki tō tuku tae atu ki ngā hononga paetukutuku e 10 me ngā tuku tuhinga e 10 hei tautoko i tō take ki ngā kaiwhakawā. Hei tauira, tērā pea he tuhinga pāpāho, he pānui pāpāho, he ataata, he whakaahua rānei.

N01. Tohu auahatanga mō te hangarau urunga
Te mōhio ki ngā hangarau e whakapai ana i te wātea me te whakauru mō ngā tāngata hauā me ngā tāngata kāore i tino tautokohia.
a. Ngā Ahumahi Rorohiko: e mōhio ana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi ipurangi/pāpāho hou, taputapu rorohiko, pūmanawa rorohiko, ratonga rorohiko, me ērā atu.
b. Ngā Ahumahi Ratonga Pūtea: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi pēke pūtea, pēke, ratonga pūtea, inihua, me ērā atu.
c. Ētahi atu Ahumahi Ratonga: e mōhio ana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi ratonga katoa, haunga ngā ratonga pūtea.
d. Ngā Ahumahi Whakawhiti Kōrero: whakamana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi whakawhiti kōrero katoa.
e. Kāwanatanga: whakamana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā whakahaere kāwanatanga katoa.
f. Kore-hua: whakamana i ngā whakatutukitanga o ngā whakahaere kore-hua katoa me ngā rōpū kore-hua ā-motu.
g. Umanga Tūmatanui: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga o ngā whakahaere pakihi e puritia katoa ana, e puritia wāhanga rānei e te kāwanatanga, ā, e whakahaerehia ana mā tētahi mana tūmatanui.
h. Ngā Ahumahi Kē Katoa: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi katoa kāore i kapi e tētahi o ērā atu kāwai o te Tohu Auahatanga mō te Whanaketanga Hangarau.

N02. Tohu Auahatanga mō te Mātauranga Atamai Hangarua (AI) me te Ako Miihini (ML)
a. Ngā Ahumahi Rorohiko: e mōhio ana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi ipurangi/pāpāho hou, taputapu rorohiko, pūmanawa rorohiko, ratonga rorohiko, me ērā atu.
b. Ngā Ahumahi Ratonga Pūtea: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi pēke pūtea, pēke, ratonga pūtea, inihua, me ērā atu.
c. Ētahi atu Ahumahi Ratonga: e mōhio ana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi ratonga katoa, haunga ngā ratonga pūtea.
d. Ngā Ahumahi Whakawhiti Kōrero: whakamana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi whakawhiti kōrero katoa.
e. Kāwanatanga: whakamana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā whakahaere kāwanatanga katoa.
f. Kore-hua: whakamana i ngā whakatutukitanga o ngā whakahaere kore-hua katoa me ngā rōpū kore-hua ā-motu.
g. Umanga Tūmatanui: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga o ngā whakahaere pakihi e puritia katoa ana, e puritia wāhanga rānei e te kāwanatanga, ā, e whakahaerehia ana mā tētahi mana tūmatanui.
h. Ngā Ahumahi Kē Katoa: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi katoa kāore i kapi e tētahi o ērā atu kāwai o te Tohu Auahatanga mō te Whanaketanga Hangarau.

N03. Tohu Auahatanga mō te Haumarutanga Ipurangi me te Tūmataitinga
Te mōhio ki ngā rongoā auaha, ki ngā kaupapa rānei i roto i te tiaki raraunga, te tuakiri matihiko, te kitenga mōrearea, te whakatutuki ture, me te hanganga haumaru ā-ipurangi.
a. Ngā Ahumahi Rorohiko: e mōhio ana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi ipurangi/pāpāho hou, taputapu rorohiko, pūmanawa rorohiko, ratonga rorohiko, me ērā atu.
b. Ngā Ahumahi Ratonga Pūtea: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi pēke pūtea, pēke, ratonga pūtea, inihua, me ērā atu.
c. Ētahi atu Ahumahi Ratonga: e mōhio ana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi ratonga katoa, haunga ngā ratonga pūtea.
d. Ngā Ahumahi Whakawhiti Kōrero: whakamana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi whakawhiti kōrero katoa.
e. Kāwanatanga: whakamana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā whakahaere kāwanatanga katoa.
f. Kore-hua: whakamana i ngā whakatutukitanga o ngā whakahaere kore-hua katoa me ngā rōpū kore-hua ā-motu.
g. Umanga Tūmatanui: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga o ngā whakahaere pakihi e puritia katoa ana, e puritia wāhanga rānei e te kāwanatanga, ā, e whakahaerehia ana mā tētahi mana tūmatanui.
h. Ngā Ahumahi Kē Katoa: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi katoa kāore i kapi e tētahi o ērā atu kāwai o te Tohu Auahatanga mō te Whanaketanga Hangarau.

N04. Tohu mō te Auahatanga i roto i te Whakawhitinga Matihiko
a. Ngā Ahumahi Rorohiko: e mōhio ana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi ipurangi/pāpāho hou, taputapu rorohiko, pūmanawa rorohiko, ratonga rorohiko, me ērā atu.
b. Ngā Ahumahi Ratonga Pūtea: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi pēke pūtea, pēke, ratonga pūtea, inihua, me ērā atu.
c. Ētahi atu Ahumahi Ratonga: e mōhio ana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi ratonga katoa, haunga ngā ratonga pūtea.
d. Ngā Ahumahi Whakawhiti Kōrero: whakamana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi whakawhiti kōrero katoa.
e. Kāwanatanga: whakamana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā whakahaere kāwanatanga katoa.
f. Kore-hua: whakamana i ngā whakatutukitanga o ngā whakahaere kore-hua katoa me ngā rōpū kore-hua ā-motu.
g. Umanga Tūmatanui: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga o ngā whakahaere pakihi e puritia katoa ana, e puritia wāhanga rānei e te kāwanatanga, ā, e whakahaerehia ana mā tētahi mana tūmatanui.
h. Ngā Ahumahi Kē Katoa: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi katoa kāore i kapi e tētahi o ērā atu wāhanga o te Tohu Auahatanga mō te Whakahaere Hangarau, te Mahere me te Whakatinana.

N05. Tohu mō te Auahatanga i roto i te Hangarau Mātauranga (EdTech)
a. Ngā Ahumahi Rorohiko: e mōhio ana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi ipurangi/pāpāho hou, taputapu rorohiko, pūmanawa rorohiko, ratonga rorohiko, me ērā atu.
b. Ngā Ahumahi Ratonga Pūtea: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi pēke pūtea, pēke, ratonga pūtea, inihua, me ērā atu.
c. Ētahi atu Ahumahi Ratonga: e mōhio ana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi ratonga katoa, haunga ngā ratonga pūtea.
d. Ngā Ahumahi Whakawhiti Kōrero: whakamana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi whakawhiti kōrero katoa.
e. Kāwanatanga: whakamana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā whakahaere kāwanatanga katoa.
f. Kore-hua: whakamana i ngā whakatutukitanga o ngā whakahaere kore-hua katoa me ngā rōpū kore-hua ā-motu.
g. Umanga Tūmatanui: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga o ngā whakahaere pakihi e puritia katoa ana, e puritia wāhanga rānei e te kāwanatanga, ā, e whakahaerehia ana mā tētahi mana tūmatanui.
h. Ngā Ahumahi Kē Katoa: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi katoa kāore i kapi e tētahi o ērā atu kāwai o te Tohu Auahatanga mō te Whanaketanga Hangarau.

N06. Tohu Auahatanga mō te Hangarau Kākāriki
Te mōhio ki ngā rongoā hangarau e whakatairanga ana i te toitūtanga, te whaihua pūngao, te pūngao mā, te whakaiti tukunga, me te aroturuki taiao.
a. Ngā Ahumahi Rorohiko: e mōhio ana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi ipurangi/pāpāho hou, taputapu rorohiko, pūmanawa rorohiko, ratonga rorohiko, me ērā atu.
b. Ngā Ahumahi Ratonga Pūtea: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi pēke pūtea, pēke, ratonga pūtea, inihua, me ērā atu.
c. Ētahi atu Ahumahi Ratonga: e mōhio ana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi ratonga katoa, haunga ngā ratonga pūtea.
d. Ngā Ahumahi Whakawhiti Kōrero: whakamana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi whakawhiti kōrero katoa.
e. Kāwanatanga: whakamana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā whakahaere kāwanatanga katoa.
f. Kore-hua: whakamana i ngā whakatutukitanga o ngā whakahaere kore-hua katoa me ngā rōpū kore-hua ā-motu.
g. Umanga Tūmatanui: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga o ngā whakahaere pakihi e puritia katoa ana, e puritia wāhanga rānei e te kāwanatanga, ā, e whakahaerehia ana mā tētahi mana tūmatanui.
h. Ngā Ahumahi Kē Katoa: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi katoa kāore i kapi e tētahi o ērā atu kāwai o te Tohu Auahatanga mō te Whanaketanga Hangarau.

N07. Tohu mō te Auahatanga i roto i te Rōpoti me te Aunoatanga
Te whakamōhio i ngā whakatutukitanga i roto i te aunoatanga, te rōbotika, me ngā pūnaha atamai e whakapiki ana i te whaihua, te haumaru, me te auahatanga.
a. Ngā Ahumahi Rorohiko: e mōhio ana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi ipurangi/pāpāho hou, taputapu rorohiko, pūmanawa rorohiko, ratonga rorohiko, me ērā atu.
b. Ngā Ahumahi Ratonga Pūtea: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi pēke pūtea, pēke, ratonga pūtea, inihua, me ērā atu.
c. Ētahi atu Ahumahi Ratonga: e mōhio ana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi ratonga katoa, haunga ngā ratonga pūtea.
d. Ngā Ahumahi Whakawhiti Kōrero: whakamana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi whakawhiti kōrero katoa.
e. Kāwanatanga: whakamana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā whakahaere kāwanatanga katoa.
f. Kore-hua: whakamana i ngā whakatutukitanga o ngā whakahaere kore-hua katoa me ngā rōpū kore-hua ā-motu.
g. Umanga Tūmatanui: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga o ngā whakahaere pakihi e puritia katoa ana, e puritia wāhanga rānei e te kāwanatanga, ā, e whakahaerehia ana mā tētahi mana tūmatanui.
h. Ngā Ahumahi Kē Katoa: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi katoa kāore i kapi e tētahi o ērā atu kāwai o te Tohu Auahatanga mō te Whanaketanga Hangarau.

N08. Tohu mō te Auahatanga i te Whanaketanga Hangarau
a. Ngā Ahumahi Rorohiko: e mōhio ana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi ipurangi/pāpāho hou, taputapu rorohiko, pūmanawa rorohiko, ratonga rorohiko, me ērā atu.
b. Ngā Ahumahi Ratonga Pūtea: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi pēke pūtea, pēke, ratonga pūtea, inihua, me ērā atu.
c. Ētahi atu Ahumahi Ratonga: e mōhio ana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi ratonga katoa, haunga ngā ratonga pūtea.
d. Ngā Ahumahi Whakawhiti Kōrero: whakamana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi whakawhiti kōrero katoa.
e. Kāwanatanga: whakamana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā whakahaere kāwanatanga katoa.
f. Kore-hua: whakamana i ngā whakatutukitanga o ngā whakahaere kore-hua katoa me ngā rōpū kore-hua ā-motu.
g. Umanga Tūmatanui: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga o ngā whakahaere pakihi e puritia katoa ana, e puritia wāhanga rānei e te kāwanatanga, ā, e whakahaerehia ana mā tētahi mana tūmatanui.
h. Ngā Ahumahi Kē Katoa: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi katoa kāore i kapi e tētahi o ērā atu kāwai o te Tohu Auahatanga mō te Whanaketanga Hangarau.

N09. Tohu mō te Auahatanga i roto i te Whakahaere Hangarau, te Whakamahere me te Whakatinana
a. Ngā Ahumahi Rorohiko: e mōhio ana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi ipurangi/pāpāho hou, taputapu rorohiko, pūmanawa rorohiko, ratonga rorohiko, me ērā atu.
b. Ngā Ahumahi Ratonga Pūtea: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi pēke pūtea, pēke, ratonga pūtea, inihua, me ērā atu.
c. Ētahi atu Ahumahi Ratonga: e mōhio ana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi ratonga katoa, haunga ngā ratonga pūtea.
d. Ngā Ahumahi Whakawhiti Kōrero: whakamana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi whakawhiti kōrero katoa.
e. Kāwanatanga: whakamana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā whakahaere kāwanatanga katoa.
f. Kore-hua: whakamana i ngā whakatutukitanga o ngā whakahaere kore-hua katoa me ngā rōpū kore-hua ā-motu.
g. Umanga Tūmatanui: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga o ngā whakahaere pakihi e puritia katoa ana, e puritia wāhanga rānei e te kāwanatanga, ā, e whakahaerehia ana mā tētahi mana tūmatanui.
h. Ngā Ahumahi Kē Katoa: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi katoa kāore i kapi e tētahi o ērā atu wāhanga o te Tohu Auahatanga mō te Whakahaere Hangarau, te Mahere me te Whakatinana.

N10. Tohu mō te Auahatanga i roto i te Ao Mariko me te Ao Whakawhānui (VR/AR)
a. Ngā Ahumahi Rorohiko: e mōhio ana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi ipurangi/pāpāho hou, taputapu rorohiko, pūmanawa rorohiko, ratonga rorohiko, me ērā atu.
b. Ngā Ahumahi Ratonga Pūtea: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi pēke pūtea, pēke, ratonga pūtea, inihua, me ērā atu.
c. Ētahi atu Ahumahi Ratonga: e mōhio ana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi ratonga katoa, haunga ngā ratonga pūtea.
d. Ngā Ahumahi Whakawhiti Kōrero: whakamana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi whakawhiti kōrero katoa.
e. Kāwanatanga: whakamana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā whakahaere kāwanatanga katoa.
f. Kore-hua: whakamana i ngā whakatutukitanga o ngā whakahaere kore-hua katoa me ngā rōpū kore-hua ā-motu.
g. Umanga Tūmatanui: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga o ngā whakahaere pakihi e puritia katoa ana, e puritia wāhanga rānei e te kāwanatanga, ā, e whakahaerehia ana mā tētahi mana tūmatanui.
h. Ngā Ahumahi Kē Katoa: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi katoa kāore i kapi e tētahi o ērā atu kāwai o te Tohu Auahatanga mō te Whanaketanga Hangarau.

N11. Whakatutukitanga Auaha i te Huringa Matihiko
Te whakawhiwhi i ngā whakawhiwhinga ki ngā whakahaere kua angitu ki te whakatinana i ngā kaupapa panonitanga matihiko mai i te 1 o Hānuere 2025 — ahakoa i roto i ngā whakahaere, i te wheako kiritaki, i ngā mekameka tuku rānei, i ngā tukanga ā-roto rānei — ā, kua puta he whakapainga e taea ana te ine i te whaihua, i te hua rānei, i te whai wāhi rānei.
a. Ngā Ahumahi Rorohiko: e mōhio ana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi ipurangi/pāpāho hou, taputapu rorohiko, pūmanawa rorohiko, ratonga rorohiko, me ērā atu.
b. Ngā Ahumahi Ratonga Pūtea: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi pēke pūtea, pēke, ratonga pūtea, inihua, me ērā atu.
c. Ētahi atu Ahumahi Ratonga: e mōhio ana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi ratonga katoa, haunga ngā ratonga pūtea.
d. Ngā Ahumahi Whakawhiti Kōrero: whakamana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi whakawhiti kōrero katoa.
e. Kāwanatanga: whakamana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā whakahaere kāwanatanga katoa.
f. Kore-hua: whakamana i ngā whakatutukitanga o ngā whakahaere kore-hua katoa me ngā rōpū kore-hua ā-motu.
g. Umanga Tūmatanui: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga o ngā whakahaere pakihi e puritia katoa ana, e puritia wāhanga rānei e te kāwanatanga, ā, e whakahaerehia ana mā tētahi mana tūmatanui.
h. Ngā Ahumahi Kē Katoa: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi katoa kāore i kapi e tētahi o ērā atu kāwai o te Tohu Auahatanga mō te Whanaketanga Hangarau.

N12. Te Rōpū Hangarau Auaha Rawa o te Tau
a. Ngā Ahumahi Rorohiko: e mōhio ana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi ipurangi/pāpāho hou, taputapu rorohiko, pūmanawa rorohiko, ratonga rorohiko, me ērā atu.
b. Ngā Ahumahi Ratonga Pūtea: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi pēke pūtea, pēke, ratonga pūtea, inihua, me ērā atu.
c. Ētahi atu Ahumahi Ratonga: e mōhio ana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi ratonga katoa, haunga ngā ratonga pūtea.
d. Ngā Ahumahi Whakawhiti Kōrero: whakamana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi whakawhiti kōrero katoa.
e. Kāwanatanga: whakamana i ngā whakatutukitanga i roto i ngā whakahaere kāwanatanga katoa.
f. Kore-hua: whakamana i ngā whakatutukitanga o ngā whakahaere kore-hua katoa me ngā rōpū kore-hua ā-motu.
g. Umanga Tūmatanui: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga o ngā whakahaere pakihi e puritia katoa ana, e puritia wāhanga rānei e te kāwanatanga, ā, e whakahaerehia ana mā tētahi mana tūmatanui.
h. Ngā Ahumahi Kē Katoa: e mōhio ana ki ngā whakatutukitanga i roto i ngā ahumahi katoa kāore i kapi e tētahi o ērā atu kāwai o te Tohu Auahatanga mō te Whanaketanga Hangarau.